Видео также можно посмотреть вКонтакте, на Видео@Mail.ru, на RuTube и на YouTube.
Отвлечемся от роботов и спасения человечества. Убьём детку.
Сериал: Kill Me Baby (Убей меня, детка).
Режиссер: Ямакава Ёсики.
Студия: J.C. Staff.
Видео также можно посмотреть вКонтакте, на Видео@Mail.ru, на RuTube и на YouTube.
Отвлечемся от роботов и спасения человечества. Убьём детку.
Сериал: Kill Me Baby (Убей меня, детка).
Режиссер: Ямакава Ёсики.
Студия: J.C. Staff.
Видео также можно посмотреть вКонтакте, на Видео@Mail.ru и на RuTube.
Стартую обзор текущего сезона! Для начала немного супер-роботов!
Cериал: Aquarion Evol (Акварион [ТВ-2]).
Режиссеры: Кавамори Сёдзи, Ямамото Юсуке.
Студия: Satelight.
С Новым Годом, друзья! Этот v-log посвящен подведению итогов уходящего 2011-го и обрисовке планов на приходящий 2012-й, ну и, конечно же, поздравлению. Паузы не вырезал, хоть и говорю в ролике о том, что вырежу, извините.
Иначе бы я до 2-го января его ковырял. Но после вступительной части его можно свернуть и просто фоном слушать.
Спасибо всем, кто меня смотрит! Оставайтесь со мной и в следующем году!
Финальная часть роликов про Reanifest. Выпуск посвящен фильму «Исчезновение Харухи Судзумии» в дубляже от Reanimedia.
В третий и последний свой поход в кино на аниме в рамках Реанифеста я посетил два сеанса подряд. Оба фильма демонстрировались в дубляже. В этом выпуске я расскажу про первую ленту — «Ловцы забытых голосов» Шинкая Макото.
Бывает, адаптации каких-либо первоисточников в другую форму получаются неудачно. К сожалению, это довольно распространенная ситуация. Казалось бы, чего проще — берешь оригинал, включаешь голову и адаптируешь. Но, конечно, нет, реальность жестока, и исполнить произведение в новом формате на уровне, не уступающем прообразу, часто не проще, чем создать что-то с нуля. Опустим здесь момент, что все уже написано, снято и т.п. Само собой, речь идет о сильных первоисточниках, ибо ваяние впечатляющей адаптации со слабого оригинала — совсем другая ситуация, со своими сложностями.
И вот, существует довольно-таки интересная манга под названием “Yumekui Merry” или “Пожирательница снов Мерри”, которая в зимнем сезоне 2011 года удостоилась аниме адаптации. Хотя, боюсь, слово “удостоилась” здесь не слишком подходит. Создатели телеверсии позволили себе определенные вольности в решениях, видимо для того, чтобы их тринадцатисерийное творение получилось завершенным. Но это сыграло против них. И я расскажу, почему, а также параллельно объясню, чем манга лучше. Но сначала — завязка истории, которая все-таки общая.
Второй для меня показ в рамках фестиваля аниме в кино Reanifest. «Красная черта» — безбашенный боевик про гонки от студии Madhouse. Настолько бурный, что пришлось сначала фиксировать мысли в текстовом виде, а потом и прибегнуть к монтажу. Который, кстати, затянулся, поэтому «вчера» в ролике уже успело стать «позавчера» в реальности на момент его загрузки.
Я решил посетить столько показов в рамках Реанифеста в Петербурге, сколько смогу. И немного поговорить о них. Первым стал фильм Хары Кейичи «Многоцветье».
P.S. Я почему-то в момент записи ролика был уверен, что режиссер «Многоцветья» — Шинкай Макото. Извините за ошибку.
Я тут подумал, что порой посредственные и нормальные аниме бывают даже хуже плохих. Потому что последние вызывают хотя бы какие-то эмоции, в то время как первые иногда оставляют совершенно равнодушным. Хотя, с другой стороны, с чего бы вдруг называть произведение нормальным, если оно настолько безынтересно? Попробую разобраться в своих мыслях в процессе обзора очередного обычного аниме под названием «IS: Infinite Stratos».
Вы знаете, наверное, мужчины никогда полностью не взрослеют. Хотя, впрочем, с уверенностью это утверждать я смогу разве что лет через сорок, хотя бы.
А веду я к тому, что аниме с целевой аудиторией “сёнен” вряд ли переведутся раньше самой индустрии. Они как надежда — умрут последними. Впрочем, это не кажется таким удивительным для произведений, в лейтмотив которых входит дружба и лозунг “никогда не сдаваться”. Конечно, как в любом популярном жанре, в нем встречаются унылые представители, но “Hunter x Hunter” — другой случай.